Introduction

Sensibilisation/Éducation
Formation des compétences
Partenariats communautaires et mobilisation
Élaboration des politiques
et plaidoyer

Par l'entremise de nos partenaires et des comités, nous appuyons les activités qui visent à venir en aide aux personnes et aux groupes désireux de prendre les mesures nécessaires pour vivre en santé.

Chaque année, nous établissons les priorités de nos activités conformément à notre planification stratégique, laquelle nous projettera jusqu'a l'an 2003.

Nous demandons aux partenaires de démontrer qu'ils obtiennent de l'aide de sources autres que du CCCR, que ce soit sous forme de financement de contrepartie ou de contributions non financières soit en ressources humaines, en services ou en matériel.